Agua de Annique

Για αρχή, όσοι ήθελαν να έρθουν αλλά για οποιοδήποτε λόγο δεν τα κατάφεραν (γενικά μιλάω τώρα) ένα έχω να σας πω. Μην ζοχαδιάζεστε βρε, δεν χάσατε τίποτα. Χάλια η συναυλία, χάλια. Χάλια ο ήχος, μικρός ο χώρος, δεν της έβγαινε φωνή… Τίποτα… Γλυτώσατε τα 26 ευρώ. Και υπάρχουν και οι opeth, και τόοοοσοι άλλοι που έρχονται (και θα είναι καλύτεροι βεβαίως βεβαίως). Οπότε αυτά, συνεχίστε τις δουλειές σας τώρα.

Οι υπόλοιποι, που δεν θέλατε να έρθετε, μπορείτε να συνεχίσετε να διαβάζετε:

Πριν τους Agua de Annique βγήκε ένα ελληνικό συγκροτηματάκι, πολύ καλοί ήταν, και η κοπελιά είχε τραγουδήσει και μαζί με τους Moonspell στην πρόσφατη συναυλία τους εδώ. Όποιος ξέρει πως τους λένε ας μου πει κι εμένα γιατί τους συμπάθησα! Έπαιξαν και μια ωραία διασκευή του A Natural Disaster των Anathema.

Ε και μετά βγήκαααααν οι Agua!! Ήταν πάαααααρα πολύ καλοί. Η Anneke ήταν γλυκύτατη, πανέμορφη, μες στην ζωντάνια, όοολη την ώρα χοροπηδούσε και χτυπιότανε, έχει τα πιο όμορφα μάτια που έχω δει (σε γυναίκα), και η φωνή της ήταν απερίγραπτα τέλεια.

Έπαιξαν πολλά τραγούδια από το Air, αρκετά από Gathering και έπαιξαν και το Scorpion Flower, των Moonspell!! Αυτή ήταν μεγάλη στιγμή, έγινε χαμός στο An, πολλή χαρά.

Αααααα, επίσης η Anneke είπε πως λατρεύει την Αθήνα και θέλει να έρθει να μείνει εδώ, παρόλο που της λένε όλοι ότι αυτό είναι περίεργο (ε ναι είναι, τι να λέμε τώρα) και αφιέρωσε και το παρακάτω τραγούδι μάλιστα στην πόλη μας.

Beautiful One

Beautiful One
Your hair shines in the sun
I wish I’d never left

The wind intwines our hair
Our words get swept through the air
I wish I never left

Your face shines in my eyes
Our last look before our goodbye
I wish I never left

Beautiful One
You shine like the sun
I wish I never left
Before I have said
You are the one
You are the one

Your sun will come and go
But its beauty will keep its glow
I wish your rays would shine over me
Keep filling me with your beauty
I wish I never left
I wish I never left

Ice Water

I shield you from this life
Your heart is kept on ice
I file you where I need
And keep you from the heat

Running, running away

You hold me in contempt
Forever will I depend
You file me where you need
But never kept me from the heat

Falling, falling away
(I’ll serve you, I’ll serve you well)
On the surface, on the surface

It’s always cold in hell
I have felt it
I can tell

They file you where they need
In ice water there is no heat

Burning, burning away
(I’ll serve you, I’ll serve you well)
On the surface, on the surface

Burning, burning away
Burning, burning away

Και το Scorpion Flower!

Και μια μικρή ιστοριούλα: Οι Agua de Annique δημιουργήθηκαν το 2007, την μέρα που ανακοινώθηκε ότι η Anneke θα φύγει από τους Gathering. Προέρχονται από την Ολλανδία κι έχουν κυκλοφορήσει έναν δίσκο, το Air, το 2007, ενώ αναμένεται και ο δεύτερος, Pure Air, μέσα στο 2009.

Για περισσότερες πληροφορίες και νέα επισκεφτείτε τον επίσημο ιστότοπο του συγκροτήματος.

Καιγόμαστε;

Γίνεται ένα θεματάκι τελευταία για την καύση των νεκρών. Καταρχήν άντε μπράβο επιτέλους! Είναι δικαίωμα του καθένα να κάνει ό,τι θέλει με το σώμα του και στην ζωή και στον θάνατο. Οπότε σκουλήκια, στάχτες, διαλέχτε κόσμε και πάρτε!!

Νομίζω όμως πως δεν συμφωνώ με αυτούς που λένε πως πρέπει η εκκλησία να διαβάζει αυτούς που καίγονται. Όταν πιστεύεις σε μια θρησκεία και ακολουθείς το δόγμα της δεν ακολουθείς ό, τι σε βολεύει μόνο. Από την στιγμή που για τον Χριστιανισμό η ταφή στο χώμα είναι σημαντική και η ανάσταση νεκρών αναμενόμενη θα πρέπει ένας πιστός να το σεβαστεί αυτό και να το δεχτεί. Δόγμα σημαίνει αυτό ακριβώς: «η καθιερωμένη πίστη ή δοξασία που υποστηρίζεται από μία θρησκεία, ιδεολογία ή κάθε είδους οργανισμό. Δεν πρέπει να υπάρχει αμφισβήτηση, αντίρρηση ή απόκλιση από αυτό.» (:Dogma is the established belief or doctrine held by a religion, ideology or any kind of organization: it is authoritative and not to be disputed, doubted or diverged from – από το wiki)

Δεν καταλαβαίνω με ποια λογική κρατάει ο καθένας ό, τι του αρέσει και απορρίπτει τα υπόλοιπα όταν μιλάμε για μια θρησκεία. Καλά λέει η εκκλησία (για να είμαστε και αντικειμενικοί), άμα θες κύριε να είσαι χριστιανός πρέπει να πάρεις όλο το πακέτο που προσφέρουμε, αλλιώς πολύ απλά δεν είσαι, είσαι αιρετικός. Και αυτό που δεν καταλαβαίνει ο κόσμος το καταλαβαίνει πολύ καλά η εκκλησία: Δεν μπορείς φίλε μου να πεις, α μ’ αρέσει να κοινωνάω αλλά δεν μ’ αρέσει η εξομολόγηση οπότε κάνω το 1^ο και δεν κάνω το 2^ο. Όταν σου λέει η θρησκεία σου πως υπάρχει κάποιος λόγος και για το ένα και για το άλλο δεν διαλέγεις, τα κάνεις και τα δύο. Είναι πολύ εύκολο να δηλώνει ο καθένας χριστιανός ή οτιδήποτε άλλο, και να μην κάνει τίποτα. Αυτό όμως δεν αρκεί, δεν βάζεις μια ταμπελίτσα στον εαυτό σου και τέλειωσε. Πρέπει αν αποδείξεις ότι είσαι αυτό που λες με πράξεις και το να κάνεις μόνο τα εύκολα δεν αποτελεί απόδειξη για τίποτα.. Και οι πράξεις του κάθε πιστού πρέπει να είναι σύμφωνες με την διδασκαλία της εκκλησίας, όπως είπα και στο προηγούμενο άρθρο (ερμηνείες) δεν γίνεται να ερμηνεύει ο καθένας τις γραφές όπως θέλει και να κάνει τα δικά του. Υπάρχει επίσημη «γραμμή» για το δόγμα…

Με λίγα λόγια, αν σε κάποιον δεν αρέσει κάτι στο δόγμα του θα πρέπει να το ξανασκεφτεί. Να το ψάξει καλύτερα και να δει γιατί το δόγμα προτείνει αυτό το συγκεκριμένο πράγμα, και ή να κατανοήσει τους λόγους και να τους δεχτεί ή να τους απορρίψει αν δεν του κάνουν και να συνειδητοποιήσει πως δεν ανήκει σ’ αυτό το δόγμα τότε και να το πάρει απόφαση… Δεν μπορούμε όμως να έχουμε και την πίτα ολόκληρη και τον σκύλο χορτάτο!

Περισσότερα για την καύση νεκρών:

http://www.lifo.gr/content/x6/1798lifo

http://www.iospress.gr/mikro1997/mikro19971206.htm

http://www.e-tipos.com/newsitem?id=23488

http://news.pathfinder.gr/greece/politics/531326.html

Τραγούδια από τα βάθη των αναμνήσεων…

Τελικά το γυμνάσιο με επηρέασε πολύ σαν εποχή.. Και άσχετα με τις αναμνήσεις μου, πιστεύω ότι κυκλοφόρησαν τότε (ή άντε λίγο πριν/ λίγο μετά) μερικά διαμάντια που θα μείνουν για πάντα στην ιστορία της μουσικής:

The Sound

I can’t escape myself

So many feelings
end up in here

left so alone I’m with

oh, an atmoshere

I’m sick and I’m tired
of reasoning
just want to break out
shake off this skin

I can’t escape myself

All my problems
lume larger than life
I can swallow another slice
Seems like my shadow
marks every strike
can’t learn to live with
what’s trapped inside

I can’t escape myself

So many feelings
end up in here
left so alone I’m with
oh, an atmoshere

I’m sick and I’m tired
of reasoning
just want to break out
shake off this skin

I can’t escape myslef

Bad Religion

Infected Lyrics

Now here I go,
Hope I don’t break down,
I wont take anything, I don’t need anything,
Don’t want to exist, I can’t Persist,
Please stop me before I do it again,
Just talk about nothing, let’s talk about nothing.
Let’s talk about no one, please talk about no one, someone, anyone.

You and me, have a disease,
You affect me, you infect me,
I’m afflicted, you’re addicted,
You and me, you and me.

I’m on the edge,
Get against the wall,
I’m so distracted,
I love to strike you,
Here’s my confession,
You learned your lesson,
Stop me before I do it again,

Just talk about nothing, let’s talk about nothing.
Let’s talk about no one, please talk about no one, someone, anyone.

You and me, have a disease,
You affect me, you infect me,
I’m afflicted, you’re addicted,
You and me, you and me.

You’re clear – as a heavy lead curtain want to drill you – like an ocean,
We can work it out, I’ve been running out, now I’m running out. Don’t be mad about it baby.

Yeah yeah yeah,
Yeah yeah yeah,
Yeah yeah yeah,
Yeah yeah yeah,
YEAH! YEAH! YEAH!

You and me, have a disease,
You affect me, you infect me, (I wanna tie you, crucify you)
I’m afflicted, you’re addicted, (Kneel before you, revile your body)
You and me, have a disease (We’re made in heaven),
You affect me, you infect me, (I want to take you, I want to break you)
I’m afflicted, you’re addicted, (Supplicate you, with thorny roses)
You and me, have a disease (are incurable),
You affect me, You infect me, (I want to bathe you, in holy water)
I’m afflicted, you’re addicted, (I want to kill you, Upon the alter)
You and me, you and me.

Stiltskin

Inside

Swing low in a dark glass hour
You turn and cower
See it turn to dust

Move on a stone dark night
We take to flight
Snowfall turns to rust

Seam in a fusing mine
Like a nursing rhyme
Fat man starts to fall

Year in a hostile place
I hear your face
Start to call

And if you think that I’ve been losing my way
That’s because I’m slightly blinded,
And if you think that I don’t make too much sense
That’s because I’m broken minded
Don’t keep it…
Inside
If you believe it
Don’t keep it all inside

Strong words in a ganges sky
I have to lie
Shadows move in pairs

Ring out from the bruised postcard
In the shooting yard
Looking through the tears

Out on the black slate time
We move in line
But never reach an end

Fall in a long stray town
As the ice comes down
Rivers start to bend

And if you think that I’ve been losing my way
That’s because I’m slightly blinded,
And if you think that I don’t make too much sense
That’s because I’m broken minded
Don’t keep it…
Inside
If you believe it
Don’t keep it all inside

Island breezes…

Το σημερινό τραγούδι απλά το λατρεύω!! Δεν είναι και πολύ γνωστό, ούτε το κομμάτι ούτε το συγκρότημα, αλλά το έπαιξε σ’ ένα μαγαζάκι που πήγαμε στην Θεσσαλονίκη κι ακόμα χαίρομαι όταν το σκέφτομαι!!

Οι Novak δημιουργήθηκαν στο Birmingham της Αγγλίας το 1995, από πέντε φίλους και άλλα δύο μέλη που βρήκαν με αγγελία. Το όνομά τους προέρχεται από την Kim Novak, γνωστή αμερικανίδα ηθοποιό, που πρωταγωνίστησε και στο Vertigo του Hitchcock.

Από ότι είπαν οι ίδιοι σε μια συνέντευξή τους δεν ενδιαφέρονταν ποτέ ιδιαίτερα για την δόξα, όλοι τους έκαναν και άλλες δουλειές και δεν ήταν διατεθειμένοι να παρατήσουν τα πάντα για το συγκρότημα. Διαλύθηκαν το 1999. Το Rapunzel κυκλοφόρησε το 1997 σε 7’’ και μάλιστα σε περιορισμένα αντίτυπα (άντε βρες το αυθεντικό δηλαδή…)

Απολαύστε την καταπληκτική φωνή της!!!!!!  Ειδικά προς το τέλος παθιάζεται η κοπελιά… (οι στίχοι δεν μου φαίνονται και πολύ σωστοί αλλά παντού αυτούς βρήκα.. τέλος πάντων, μια ιδέα την παίρνετε)

Isn’t it marvelous that we have been given the gift of seeing and hearing?
Of course, seeing gives us a wonderful picture of the world around us, but I
wonder how many of you think about hearing as giving us wonderful soundpictures…
For, sounds are really tone colours that give us a picture of what we hear.
We have all enjoyed show-and-tell at school. But, how many of you have
played the exciting game of hear-and-tell ?
We will now hear sounds. Can you tell us what they are? And, who or what, is
making them?
Lets try… First, close your eyes, and when you hear each sound, try to
guess what it is… Either say what it is, or, if you are alone, just think
about it…

Island breezes, and your travel-shop teases,
And all you want is a raise, yeah,
For all of the sunshine,
Better make you be mine,
Forever and no more,
All you do is play guitar and the melody for me, melody, melodies…

You’re .. My .. Life.

And you don’t even boast of your extra-fine life or your flash ship upholstery,
All I can recollect – ‘You better wear your best white dress’

Your .. Whole .. Life ..

Οι ονειρικές ζωγραφιές είναι από την Josephine Wall

Eρμηνείες…

Πραγματικά έχω βαρεθεί όσο δεν παίρνει να ακούω τις διάφορες ερμηνείες της βίβλου. ΕΛΕΟΣ βρε άνθρωποι, πιάνει ο καθένας την Παλαιά και την Καινή διαθήκη και τους αλλάζει τα φώτα. Αποτέλεσμα; Ο καθένας καταλήγει να είναι χριστιανός γιατί του αρέσει η ερμηνεία που αυτός δίνει στις γραφές. Εμ δεν πάει έτσι όμως, γιατί με την ίδια λογική οτιδήποτε κι αν μεταφράσουμε όπως μας αρέσει θα είναι η τέλεια θρησκεία, μέχρι και τα Harry Potter. Έχουμε λοιπόν 500 ερμηνείες ανάλογα με το πως συμφέρει τον καθένα, οι οποίες αλλάζουν και με τις εποχές, βέεεεεβαια γιατί γίνονται ντεμοντέ και πρέπει να συμβαδίζουν με την μόδα των καιρών.

Και καλά, το καταλαβαίνω αυτό, έτσι κι αλλιώς μου φαίνεται πολύ πιο λογικό να προσαρμόζει ο καθένας την πίστη του στον εαυτό του και ουσιαστικά να έχει την δική του θρησκεία στον μικρόκοσμό του, μια μικρή αιρεσούλα ας το πούμε, παρά να πιστεύει κατά γράμμα ένα πολύ συγκεκριμένο δόγμα έτσι όπως του το έχει ερμηνεύσει κάποιος τρίτος. Και μπράβο δηλαδή και καλά κάνετε.

Ε όμως μη γυρνάτε όλοι μετά και ξεσηκώνεστε άμα πει κάτι κάποιος κατά της εκκλησίας και του δόγματος. Γιατί στην ουσία δεν ακολουθείτε αυτό το δόγμα, ακολουθείτε ό, τι θέλετε. Δεν θα την πληρώσουμε όλοι οι υπόλοιποι που δεν το ακολουθούμε καθόλου επειδή εσείς δεν λέτε να δεχτείτε το απλό γεγονός πως εσείς μπορεί να τα ερμηνεύετε όλα ωραία και καλά στο μυαλό σας αλλά η εκκλησία δεν το κάνει αυτό και μας έχει ταράξει στην εκμετάλλευση.

Και όχι δεν πρόκειται να δεχτώ ως ερμηνεία της βίβλου την τάδε άσχετη ιδέα που έχει ο καθένας, θα δεχτώ την επίσημη της εκκλησίας γιατί αυτός ουσιαστικά είναι ο χριστιανισμός, ΤΕΛΟΣ. Κι αν δεν σας αρέσει τα παράπονά σας στην εκκλησία.

Ας κάνουμε μια μήνυση να πάει καλά η μέρα!!

Άλλο ήθελα να βάλω σήμερα αλλά τελικά άλλο θα βάλω. Και για όλα φταίει ο Διαγόρας :p

Διάβασα λοιπόν στο ιστολόγιο του Διαγόρα πως την Τετάρτη 18/2 θα εκδικαστεί η υπόθεση του Αντώνη Τσιπρόπουλου. Μια ιστορία που είχε ξεκινήσει το 2006 και πρόσφατα μάλιστα αναρωτιόμουν τι να έχει γίνει μ’αυτό γιατί το είχα παρακολουθήσει λιγάκι τότε.

Για όσους δεν ξέρουν τι είχε συμβεί:

Υπήρχε μια φορά κι έναν καιρό ένα ιστολόγιο, το FunEl, θέμα του οποίου ήταν ο Δημοσθένης Λιακόπουλος. Όπως ίσως μπορεί να καταλάβει (εύκολα) κάποιος το ιστολόγιο είχε έντονα χιουμοριστικό χαρακτήρα και έκραζε αρκετά τα διάφορα που βγαίνουν από το στόμα του Λιακόπουλου.. Και έτσι λοιπόν, ο εν λόγω «κύριος» ενοχλήθηκε και θέλησε να κάνει μήνυση κατά αγνώστων.

1^ο τραγικό σημείο της υπόθεσης: Δεν μπορείτε πια να λέτε την γνώμη σας φίλοι και φίλες, οοοοόχι, γιατί αν εσείς πχ πιστεύετε ότι λέω μαλακίες και τολμήσετε να το εκφράσετε δημόσια μπορώ να σας κάνω μήνυση. Ναι ναι… Τι; Ελευθερία λόγου; Τι είναι αυτό; Ελευθερία λόγου έχουν μόνο μερικοί που καταφέρνουν να βγουν στα κανάλια, εμείς οι κοινοί θνητοί καλύτερα να το βουλώσουμε…

Και συνεχίζοντας, το καλοκαίρι του 2006 συνελήφθη ο Αντώνης Τσιπρόπουλος επειδή ο συναθροιστής του (aggregator) αναδημοσίευε τα ποστ από το blog του FunEl! Καταπληκτικό; Λογικό; Πάρα πολύ λογικό, γιατί πως του ήρθε τώρα του συναθροιστή να το κάνει αυτό; Ε; Ε; Μήπως γιατί αυτό κάνει γενικότερα;;; Άντε καλέ, δικαιολογίες…

Ο συναθροιστής που λέτε (από ό,τι κατάλαβα), μαζεύει διάφορα άρθρα, τίτλους εφημερίδων, κουκιά, ό,τι του ζητήσεις τέλος πάντων και τα εμφανίζει σε μια τοποθεσία για να σε διευκολύνει στο να τα παρακολουθείς και να τα διαβάζεις.

2^ο τραγικό σημείο: Μπορεί ο καθένας να σου κάνει μήνυση αγαπητέ φίλε (και φίλη) επειδή κάποιος άλλος είπε κάτι και αυτό το κάτι εμφανίστηκε στο ιστολόγιό σου/ιστότοπό σου, feed reader σου, whatever. Οπότε πρέπει να σας πω ότι από δω και πέρα τα σχόλια θα λογοκρίνονται αυστηρά και κάθε ύποπτη λέξη θα απομακρύνεται (θα έχουν μόνο άρθρα και συνδέσμους μάλλον δηλαδή) γιατί δεν θέλω να με τρέχουν στα δικαστήρια επειδή μπορεί κάποιος να προσβάλλει κάποιον εύθικτο….

Ρε δεν πάμε καλά σαν χώρα… Κι αντί να του πουν, «τι λέτε κύριε Λιακόπουλε, είστε στα καλά σας; Θα κάνουμε μήνυση σ’έναν άσχετο επειδή εσείς προσβληθήκατε από κάποιον άλλον; Θα μας πάρουν με τις ντομάτες και υπάρχει και κάτι που λέγεται ελευθερία λόγου μέσα στην όλη υπόθεση», όοοοχι, όχχχι, αντί να κάνουν αυτό τραβολογάνε τον άνθρωπο στα δικαστήρια…

Που σου’ρχεται δηλαδή να πάρεις την πρώτη σελίδα που σου βγάζει το google αν ψάξεις για aggregators και να τους την τρίψεις στην μούρη (μαζί με την οθόνη), μπας και καταλάβουν πως λειτουργεί και πόσο παράλογοι είναι. Που πάτε ρε καραγκιόζηδες; Εδώ δεν λογοκρίνουμε τον κάθε ένα που βγαίνει στην τηλεόραση και λέει ό,τι του κατέβει θα λογοκρίνουμε τους συναθροιστές;;; Εγώ λέω να λογοκρίνουμε τα πάντα, ίντερνετ, βιβλία, μη σας πω να μην μιλάμε κι όλας, τί το θέλουμε, τόση φασαρία έχει έτσι κι αλλιώς, ας σκάσουμε μπας και ησυχάσουμε…

Επειδή με έπιασε η πολυλογία μου (ε μα δεν μπορώ συγχύζομαι με κάτι τέτοια), λέω να σκάσω όντως τώρα και να σας δώσω τον σχετικό σύνδεσμο:

http://metablogging.gr/archives/2181

όσοι έχετε όρεξη κάντε αυτό που λέει στο τέλος, διαδώστε το, και σχολιάστε εκεί.

(οι εικόνες είναι από τους παρακάτω ιστότοπους – με την σειρά που εμφανίζονται:

http://hemasunder.wordpress.com/2008/01/25/censorship-causes-blindness/

http://www.connexions.org/CxLibrary/CX5448.htm

http://www.honestmediatoday.com/archives_09.htm)

Illusion never changed into something real…

Natalie Imbruglia

Torn

I thought I saw a man brought to life
He was warm, he came around like he was dignified
He showed me what it was to cry
Well you couldnt be that man I adored
You dont seem to know, dont seem to care what your heart is for
But I dont know him anymore
Theres nothing where he used to lie
My conversation has run dry
Thats whats going on, nothings fine Im torn

Im all out of faith, this is how I feel
Im cold and I am shamed lying naked on the floor
Illusion never changed into something real
Im wide awake and I can see the perfect sky is torn
Youre a little late, Im already torn

So I guess the fortune tellers right
Should have seen just what was there and not some holy light
To crawl beneath my veins and now
I dont care, I have no luck, I dont miss it all that much
Theres just so many things that I cant touch, Im torn

Im all out of faith, this is how I feel
Im cold and I am shamed lying naked on the floor
Illusion never changed into something real
Im wide awake and I can see the perfect sky is torn
Youre a little late, Im already torn. torn.

Theres nothing where he used to lie
My inspiration has run dry
Thats whats going on, nothings right, Im torn

Im all out of faith, this is how I feel
Im cold and I am shamed lying naked on the floor
Illusion never changed into something real
Im wide awake and I can see the perfect sky is torn
Im all out of faith, this is how I feel
Im cold and Im ashamed bound and broken on the floor
Youre a little late, Im already torn

Gitana mia por favor…

Σήμερα έχουμε ένα τραγουδάκι από ένα συγκρότημα που ανακάλυψα πρόσφατα. Δηλαδή του Manu Chao είναι το κομμάτι αλλά θα το ακούσουμε από τους Gogol Bordello γιατί έχω πωρωθεί.

Οι Gogol Bordello που λέτε είναι ένα πολυεθνικό συγκρότημα που παίζουν gypsy punk! Είναι από την Νέα Υόρκη (λέμε τώρα), εκεί δημιουργήθηκαν τουλάχιστον, το 1999, αλλά τα μέλη τους είναι από Ρωσία, Ισραήλ Αιθιοπία, μέχρι κι έναν Κινεζοσκωτσέζο έχουν. Ο τραγουδιστής είναι από Ουκρανία και αυτό νομίζω εξηγεί την προφορά του σ’αυτό το τραγούδι – είναι πολύ βαριά για ισπανικά και προφέρει πολύ έντονα μερικά γράμματα, ΤΕΛΕΙA είναι!!!

Α, έχω βάλει και μια αγγλική μετάφραση που βρήκα στο τέλος για όποιον δεν ξέρει Ισπανικά (mala vida είναι άσχημη ζωή βέβαια όχι αναποδογυρισμένη αλλά υγεία πάνω από όλα).

Gogol Bordello

Mala Vida

Tu me estas dando mala vida
yo pronto me voy a escapar
gitana mia por lo menos date cuenta
gitana mia por favor
ve y dejame respirar
tu me estas dando mala vida

cada dia se la traga mi corazon !

dime tu porque te trato yo tan bien
cuando tu me hablas como un cabron
gitana mia !
mi corazon està sufriendo
gitana mia por favor
sufriendo mal nutricion
tu me estas dando mala vida

cada dia se la traga mi corazon !

Upside down life

You’re turning my life upside down
I’ll run away soon
My gypsy girl realize at least
My gypsy girl please
You don’t even let me breathe
You’re turning my life upside down
Each day my heart is taken in

My gypsy girl!
My little heart is suffering
My gypsy girl please
Suffering from starvation
You’re turning my life upside down
Each day my heart is taken in!
Tell me why I treat you so well
When you treat me like a jerk

Θανατική ποινή;

ΕΙΜΑΙ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΘΑΝΑΤΙΚΗΣ ΠΟΙΝΗΣ. Και των βασανιστηρίων πριν εκτελεστεί το κάθε τέρας. 2 παραδείγματα:

http://www.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_kathremote_1_13/02/2009_267285

http://www.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_kathremote_1_07/02/2009_266535

(Η γυναίκα του 2ου είπε στην τηλεόραση πως δεν έχει γνωρίσει καλύτερο άνθρωπο. Μπράβο της, να τον χαίρεται.. Δεν το πιστεύω ότι ακούω τέτοια πράγματα… Δεν πάμε καλά σαν κοινωνία πάντως…)

Μια ετοιμοθάνατη γη…

Πριν από λίγο καιρό διάβασα ένα βιβλίο που λέγεται Ιστορίες της Ετοιμοθάνατης Γης. Μπορώ να πω πως ενθουσιάστηκα πάαααααρα πολύ. Κατ’ αρχήν είναι κλασσικές, καλογραμμένες ιστορίες φαντασίας!!! Και προσωπικά μου φάνηκαν και πολύ πρωτότυπες. Βέβαια ο ενθουσιασμός ξεχείλισε από παντού όταν διάβασα για ένα ξόρκι που κάνει κάποιος στο βιβλίο κάποια στιγμή. Ονομάζεται prismatic spray!!! Ring any bells? Ναι, ήμουν σίγουρη και χωρίς να το διαβάσω στον πρόλογο πως όλο το dnd είναι βασισμένο στα βιβλία αυτά. Είναι σαν να διαβάζεις ιστορία!!!

Α, να πω πως στην Ελληνική του έκδοση τα βιβλίο έχουν εξώφυλλα Luis Royo (ΜΠΡΑΒΟ στον εκδοτικό οίκο!!)

Ας τα πάρω από την αρχή όμως γιατί μάλλον κάπου πρέπει να με χάσατε…

Ιστορίες της Ετοιμοθάνατης Γης

Οι ιστορίες της ετοιμοθάνατης γης είναι μια σειρά φαντασίας, του συγγραφέα Jack Vance, που διαδραματίζεται στο μακρινό μέλλον, σε μια γη όπου ο ήλιος της σβήνει. Ο κόσμος αυτός είναι παγωμένος, τα χρώματά του είναι πιο σκοτεινά, ο ουρανός έχει ένα πορτοκαλοκόκκινο χρώμα, στερημένος από φεγγάρι και με έναν ήλιο που θα σβήσει από στιγμή σε στιγμή. Η μαγεία κυριαρχεί τα τελευταία χρόνια (αιώνες ίσως) και οι περισσότεροι πολιτισμοί που υπήρχαν έχουν παρακμάσει πλέον.

Σ’ αυτόν τον «ευχάριστο» κόσμο λοιπόν οι ήρωες είναι συχνά περίεργοι, υποταγμένοι στις επιθυμίες και τις αδυναμίες τους, άλλοτε δυνατοί καταφέρνουν να βγουν αλώβητοι και νικητές, κι άλλοτε χάνονται στα πάθη τους.

Η σειρά αποτελείται από τα εξής βιβλία:

• The Dying Earth (Ιστορίες της Ετοιμοθάνατης Γης)  – Συλλογή από αλληλένδετες ιστορίες, 1950
• The Eyes of the Overworld (Τα Μάτια του Ανώτερου Κόσμου)  – Διήγημα, 1966
• Cugel´s Saga (Η Οδύσσεια του Κούζελ) – Διήγημα, 1983
• Rhialto the Marvellous (Ριάλτο ο Θαυμαστός) – Συλλογή από αλληλένδετες ιστορίες, 1984

Ο συγγραφέας Michael Shea έχει γράψει ένα βιβλίο στον ίδιο κόσμο, το A Quest of Simbilis, το οποίο μάλιστα θεωρήθηκε η επίσημη συνέχεια του Eyes of the Overworld μιας και δημοσιεύτηκε 9 χρόνια πριν την συνέχεια που έγραψε ο ίδιος ο Vance.

Επιρροές

Αρκετοί συγγραφείς είχαν μιλήσει για μια ετοιμοθάνατη γη πριν τον Vance, και προφανώς τον επηρέασαν. Μέσα σ’ αυτούς ήταν οι Λόρδος Βύρωνας με το ποίημα Σκοτάδι (1816), η Marey Shelley με το διήγημα Ο τελευταίος άνθρωπος, ο H.G.Wells με το διήγημα Η Μηχανή του χρόνου και ο Clark Ashton Smith, με την σειρά ιστοριών του στην Zothique, την τελευταία ήπειρο της γης.

To  καταπληκτικό όμως είναι πως έχει επηρεάσει αυτή η, σχετικά άγνωστη στην Ελλάδα, σειρά τον κόσμο της φαντασίας. Κατ’ αρχήν όπως ανέφερα και στην αρχή το σύστημα μαγείας στο Dungeons and Dragons είναι βασισμένο στα βιβλία αυτά. Μια από τις πιο γνωστές θεότητες στο D&D ονομάζεται Vecna, αναγραμματισμός του Vance και φυσικά υπάρχει και το επίσημο παιχνίδι ρόλων που ονομάζεται Dying Earth.

Επίσης πάρα πολλοί συγγραφείς χρησιμοποίησαν τον κόσμο του Vance ως έμπνευση για τις δικές τους ιστορίες δημιουργώντας έτσι ένα ολόκληρο είδος επιστημονικής φαντασίας που διαδραματίζεται στο τέλος του χρόνου, σε μια γη που πεθαίνει. Το είδος αυτό πήρε το όνομά του από την σειρά του Vance και διαφέρει από το είδος φαντασίας που ονομάζεται αποκαλυπτικό (apocalyptic – αυτές οι μεταφράσεις στα ελληνικά μου φαίνονται πολύ αστείες…) στο ότι η γη δεν κινδυνεύει από μια καταστροφική δύναμη, αλλά από εξάντληση της εντροπίας.

Για περισσότερα:

wikipedia dying earth series

wikipedia dying earth subgenre

κριτικές βιβλίων